BIENVENUS À CONSCIENCE

Bonjour à toutes et à tous.
Ce blog est un lieu de rencontre pour les étudiants de secondaire, de la section bilingue - matière physique-chimie- de l´
IES de Sar de Santiago de Compostela (Galice, Espagne).Un espace dans lequel les élèves de 3º et 4º de la ESO commentent des nouvelles en relation avec la science qu´ils trouvent en langue française.
Tous les commentaires et collaborations sont les bienvenus.



Ola a todas e todos.

Este Blogue é un lugar de encontro para os estudantes de secundaria da Sección Bilingüe en Francés, na materia de Física e Química do IES de Sar de Santiago de Compostela (Galicia).

Nel as alumnas e alumnos de 3º e 4º da ESO comentan certas novas relacionadas coa ciencia que atopan en lingua francesa.

Todos os comentarios e colaboracións son moi benvidos.


viernes, 10 de mayo de 2013

On sait enfin pourquoi les LED sont peu efficaces


ON SAIT ENFIN POURQUOI LES LED SONT PEU EFFICACES

Fiat lux ! Une équipe franco-américaine de l'université de Californie et de l'Ecole polytechnique est enfin parvenue à comprendre pourquoi les diodes électroluminescentes (LED), symbole de l'avenir de l'éclairage, ont un défaut intrinsèque qui nuit à leur rendement.
Ces LED sont d'ores et déjà présentes dans les feux de signalisation, les phares de voiture et dans l'éclairage intérieur et extérieur. Leur rendement, mesuré en lumen (puissance lumineuse émise) par Watt (puissance électrique injectée), est déjà deux fois plus grand que celui des lampes fluocompactes et près de dix fois celui des lampes à filament.
ÉCONOMIES D'ÉNERGIE
D'où des économies d'énergie potentiellement importantes. Dans une ampoule à filament, la lumière jaillit de l'échauffement d'un fil métallique. Au contraire, dans une LED, elle provient du retour à l'équilibre d'électrons excités par un courant électrique dans un matériau.
Plus le courant augmente, plus les grains de lumière ou photons devraient être nombreux. Malheureusement, ce n'est pas le cas. "Le nombre de photons émis par électron injecté...

SABEMOS  FINALMENTE PORQUE ALGÚNS LEDS SON EFICIENTES

Fágase a luz¡ Un equipo franco-americano da universidade de California e da Escola politécnica chegou por fin a comprender por qué os diodos électroluminescentes (LED),símbolo do futuro da iluminación, teñen un defecto intrínseco que perxudica ao seu rendemento.Estes LEDs están presentes dende agora nos semáforos, os faros do coche e na  iluminación interior e exterior.O seu rendemento, medido en lumen  (potencia luminosa emitida) por Vatio (potencia eléctrica inxectada), é xa dúas veces máis grande que o das lámpadas fluorescentes compactas e preto de dez veces o das lámpadas de filamento.
AFORROS DE ENERXÍA
Con aforros de enerxía potencialmente importantes.Nunha bombilla ou filamento, a luz brota do quencemento dun fío metálico.Ao contrario, nun LED,provén da volta ao equilibrio de electróns excitados por unha corrente eléctrica nun material.Canto máis aumenta a corrente, os grans de luz ou fotóns deberían ser máis numerosos.Desgraciadamente, non é o caso. " O número de fotóns emitidos por electrón inxectado...

Gonzalo García Castro 4º ESO A.