CONSCIENCE

Une partie de l'eau découverte sur la Lune proviendrait du Soleil  

Une partie de l'eau découverte sur la Lune pourrait provenir du Soleil, plus précisément des vents solaires qui auraient semé des atomes d'hydrogène à sa surface.

Les scientifiques considérent généralement que l'eau a été apportée dans notre système solaire par des astéroïdes ou des comètes provenant de beaucoup plus loin. Mais si le rôle du Soleil dans l'origine de l'eau lunaire était confirmé, un tel mécanisme pourrait également avoir contribué à l'apparition de molécules d'eau ailleurs dans notre système solaire, soulignent Yang Liu, de l'Université américaine du Tennessee à Knoxville, et ses collègues.

LE VENT SOLAIRE

Le Soleil émet un flot continu de particules, phénomène baptisé "vent solaire" .Ces particules, en grande majorité des ions d'hydrogène mais aussi de l'hélium et des traces d'oxygène, ne peuvent atteindre la surface de la Terre, protégée par son atmosphère et son champ magnétique.Mais la Lune est bombardée par le vent solaire, qui "implante" ses particules dans la poussière recouvrant le sol lunaire.Or cet hydrogène ainsi semé à la surface de la Lune peut être transformé en une molécule d'eau (H2O) ou une molécule proche, l'hydroxyle (HO ).

Yang Liu et son équipe ont analysé des échantillons récoltés par les missions américaines Apollo. Leurs travaux démontrent qu'une grande partie de ces échantillons contiennent bien de l'hydroxyle et de l'eau dont les atomes d'hydrogène sont de même nature que ceux du Soleil.

Unha parte do auga descuberta sobre a lúa ven do sol

Unha parte da auga descuberta sobre a lúa podería vir do sol, precisamente dos ventos solares que sembraron os átomos de hidróxeno na súa superficie.

Os científicos consideran xeralmente que a auga aportada ao noso sistema solar polos asteroides ou cometas provintes de moito máis lonxe. Pero se o papel do sol na orixe da auga lunar estivese confirmado, tal mecanismo podería igualmente ter contribuído  a aparición de moléculas de auga noutro lugar do noso sistema solar subliña Yang Liu da universidade de Tenesse en Knoxville e os seus colegas.

O VENTO SOLAR

O sol emite unha corrente continua de partículas, fenómeno bautizado “vento solar”. Estas partículas a maioría ións  de hidróxeno pero tamén de helio e partes de osíxeno non poden chegar á superficie da Terra protexida pola atmosfera e o seu campo magnético. Pero a lúa está bombardeada polo vento solar que “incrementa” as partículas de po que cobren a superficie lunar. Este hidróxeno sementado na superficie da luá pode transformarse nunha molécula de auga (H2O)  ou nunha próxima ao hidroxilo (HO).

Yang Liu e o seu equipo analizaron mostras recollidas nas misións americanas do Apolo. O seu traballo demostra que unha gran parte destas mostras conteñen moito hidroxilo e auga cuxos átomos de hidróxeno son da mesma naturaza ca o sol.

Olalla Lorenzo Moure (4º ESO A)