BIENVENUS À CONSCIENCE

Bonjour à toutes et à tous.
Ce blog est un lieu de rencontre pour les étudiants de secondaire, de la section bilingue - matière physique-chimie- de l´
IES de Sar de Santiago de Compostela (Galice, Espagne).Un espace dans lequel les élèves de 3º et 4º de la ESO commentent des nouvelles en relation avec la science qu´ils trouvent en langue française.
Tous les commentaires et collaborations sont les bienvenus.



Ola a todas e todos.

Este Blogue é un lugar de encontro para os estudantes de secundaria da Sección Bilingüe en Francés, na materia de Física e Química do IES de Sar de Santiago de Compostela (Galicia).

Nel as alumnas e alumnos de 3º e 4º da ESO comentan certas novas relacionadas coa ciencia que atopan en lingua francesa.

Todos os comentarios e colaboracións son moi benvidos.


jueves, 17 de noviembre de 2011

LE PRIX NOBEL DE PHISIQUE 2011


Le prix Nobel de physique 2011 a été dércené  aux Américains Saul Perlmutter et Adam Riess ainsi qu’à l’Australo-américan Brian Schmidt pour la découverte de l’expansion accélérée de l’Univers´´qu’ils ont déduite de l’observation de ´plusieurs dezaines d’explosions d’étoiles,appelées supernova´´.


El premio Nobel de física 2011 fue otorgado a los americanos Saul Perlmutter y Adam Riess así como el Australo-americano Brian Schmidt ´´por el descubrimiento de la expansión acelerada del universo´´ que dedujeron a partir de la observación de ´´varias decenas de explosiones de estrellas, llamadas supernovas´´.
 Paula Tarrío.

No hay comentarios:

Publicar un comentario