La couche d’ozone n’est plus menacée

Le Protocole de Montréal qui vise depuis 1987 à la réduction des émissions de gaz destructeurs d’ozone a porté ses fruits : telle est la conclusion d’un rapport élaboré par quelques 300 chercheurs et publié le 16 septembre par l’Organisation météorologique mondiale (OMM) et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE). Selon les chercheurs, la concentration d’ozone dans la haute atmosphère ne décroit plus depuis dix ans, que ce soit au niveau mondial ou,dans les régions polaires. La couche devrait revenir à son niveau d’avant les années 80 avant 2050. Le rapport se réjouit également des bénéfices collatéraux du Protocole de Montréal pour le climat, les gaz destructeurs d’ozone interdits contribuant à augmenter l’effet de serre.

 

La capa de ozono ya no está amenazada

 El protocolo de Montreal que tiene como objetivo desde 1987 la reducción de emisiones de gas destuctores del ozono ha dado sus frutos: Tal es la conclusión de un informe elaborado por unos 300 investigadores y publicado 16 de septiembre por la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

Según los investigadores, la concentración de ozono en la alta atmósfera no decrece más desde hace 10 años, que a nivel mundial o en las regiones polares. La capa debe volver a sunivel antes de los 80 años anteriores a 2050. El informe también da la bienvenida a los beneficios colaterales del Protocolo de Montreal para el clima, los gases destructores del efecto invernadero prohibidos contribuyen al efecto invernadero.