BIENVENUS À CONSCIENCE

Bonjour à toutes et à tous.
Ce blog est un lieu de rencontre pour les étudiants de secondaire, de la section bilingue - matière physique-chimie- de l´
IES de Sar de Santiago de Compostela (Galice, Espagne).Un espace dans lequel les élèves de 3º et 4º de la ESO commentent des nouvelles en relation avec la science qu´ils trouvent en langue française.
Tous les commentaires et collaborations sont les bienvenus.



Ola a todas e todos.

Este Blogue é un lugar de encontro para os estudantes de secundaria da Sección Bilingüe en Francés, na materia de Física e Química do IES de Sar de Santiago de Compostela (Galicia).

Nel as alumnas e alumnos de 3º e 4º da ESO comentan certas novas relacionadas coa ciencia que atopan en lingua francesa.

Todos os comentarios e colaboracións son moi benvidos.


viernes, 4 de octubre de 2019

Dragonfly : une mission pour atteindre Titan, la plus grande lune de Saturne

Dragonfly est la nouvelle mission de la NASA qui cherche à trouver des environnements habitables et à trouver des signes chimiques de vie sur Titan, la plus grande lune de Saturne. Le projet de la Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (Laboratoire de physique appliquée de l’Université Johns Hopkins) a été choisi pour le programme New Frontiers, avec un budget de 1 milliard de dollars. 
Dragonfly est un petit hélicoptère qui pourra se déplacer dans l’atmosphère dense de Titan. Lancement prévu pour 2026.
Et c’est le nom du projet sélectionné par la NASA pour atteindre Titan, la plus grande lune de Saturne. Le lancement est prévu pour 2026, un voyage de 8 longues années à Saturne. RFI s’est entretenu avec un membre de l’équipe.

Titan a des rivières, des océans et une atmosphère dense. Dragonfly, entre drone et petit hélicoptère, pourra se déplacer dans les airs et sur terre et prélever des échantillons de cette fascinante lune aux conditions pré-biotiques.

C’est à la fin du mois de juin 2019 que l’Agence spatiale américaine, la NASA a annoncé le projet gagnant (à l’origine 12 projets, puis 2 finalistes) pour la quatrième mission du programme New Frontiers, qui comprend des sondes spatiales pour explorer le système solaire à un coût de jusqu’à un milliard de dollars.

Il s’agit donc d’un projet de grande envergure, d’astrologie, proposé par l’équipe du Laboratoire de Physique Appliquée (APL) de l’Université Johns Hopkins du Maryland, dirigé par une femme, la planétologue Elizabeth Turtle.Parte del equipo del Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (APL), Maryland, Estados Unidos.



RFI s’est entretenu avec le Dr Jorge Nunez, scientifique en sciences planétaires et en astrologie, qui fait partie de cette équipe.

Titan a aussi de l’eau liquide, un élément clé de ce qu’on appelle l’astrologie, qui étudie la possibilité de la vie sur d’autres planètes et d’autres endroits de l’univers.


Dragonfly sera lancé en 2026 en direction de Titan, mais il n’arrivera qu’en 2034, un long voyage de huit ans.

Dragongly est une sorte de drone – hélicoptère, de la taille d’une voiture , qui va pouvoir se déplacer avec l’énergie nucléaire, adaptée aux conditions d’un endroit si lointain.






Dragonfly es la nueva misión de la NASA que busca encontrar ambientes habitables y encontrar señales químicas de vida en Titán, la luna más grande de Saturno. Fue el proyecto de la Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (Laboratorio de Física Aplicada de la Universidad Johns Hopkins) el elegido para el programa New Frontiers, con un presupuesto de mil millones de dólares. Dragonfly es un pequeño helicóptero que podrá desplazarse por la atmósfera densa de Titán. Lanzamiento previsto para el 2026.

Dragonfly quiere decir en inglés libélula.
Y es el nombre del proyecto seleccionado por la NASA para llegar hasta Titán, la luna más grande de Saturno.  El lanzamiento está previsto para el 2026, un viaje hasta Saturno que durará 8 largos años. RFI conversó un miembro del equipo.
Titán tiene ríos, océanos y una atmósfera densa. Dragonfly, entre dron y pequeño helicóptero, podrá desplazarse por los aires y por tierra y tomar muestras de esta fascinante luna con condiciones pre bióticas.
Ilustración de la misión Dragonfly.

Fue a fines de junio del 2019 que la Agencia Espacial Americana, la NASA anunció el proyecto ganador (al origen eran 12 proyectos y después quedaron 2 finalistas) para llevar a cabo la cuarta misión del programa New Frontiers, que abarca sondas espaciales para explorar el sistema solar a un costo de hasta  mil millones de dólares.
Se trata pues de un proyecto de gran envergadura, de Astrobiología, propuesto por el equipo del Laboratorio de Física Aplicada (APL) de la Universidad Johns Hopkins de Maryland, Estados Unidos, dirigido por una mujer, la planetóloga Elizabeth Turtle.
RFI conversó con el doctor Jorge Núñez, científico en ciencias planetarias y astrobiología,  quien forma parte de este equipo.
Titán también tiene agua líquida, un elemento clave en la llamada astrobiología, que estudia la posibilidad de vida en otros planetas y lugares del universo.
Dragonfly será lanzado en el 2026 en dirección a Titán pero no llegará sino hasta el  2034, un largo viaje de 8 años.
Dragongly es una especie de dron – helicóptero, del tamaño de un coche,  que va a poder desplazarse con energía nuclear, adaptada a las condiciones de un lugar tan lejano.
Titán tiene ríos de hidrocarburos y una atmósfera muy densa...ilustración artística.
Ver mais:
http://www.rfi.fr/es/ciencia/20190920-dragonfly-una-mision-para-llegar-titan-la-luna-mas-grande-de-saturno-john-hopkins-n



Nicolás Míguez Ramos- 4º Eso