BIENVENUS À CONSCIENCE

Bonjour à toutes et à tous.
Ce blog est un lieu de rencontre pour les étudiants de secondaire, de la section bilingue - matière physique-chimie- de l´
IES de Sar de Santiago de Compostela (Galice, Espagne).Un espace dans lequel les élèves de 3º et 4º de la ESO commentent des nouvelles en relation avec la science qu´ils trouvent en langue française.
Tous les commentaires et collaborations sont les bienvenus.



Ola a todas e todos.

Este Blogue é un lugar de encontro para os estudantes de secundaria da Sección Bilingüe en Francés, na materia de Física e Química do IES de Sar de Santiago de Compostela (Galicia).

Nel as alumnas e alumnos de 3º e 4º da ESO comentan certas novas relacionadas coa ciencia que atopan en lingua francesa.

Todos os comentarios e colaboracións son moi benvidos.


domingo, 29 de diciembre de 2019

De l’hydrogène bon marché produit à partir des champs de pétrole:


L'hydrogène pourrait remplacer avantageusement les carburants fossiles dans les véhicules de demain. Encore faudrait-il parvenir à le produire à un coût économique et environnemental raisonnable. Des chercheurs avancent aujourd'hui une nouvelle idée pour y parvenir : extraire de l'hydrogène des champs pétrolifères.
Ils sont de plus en plus nombreux à voir en l'hydrogène, la solution à nos problèmes énergétiques. Sa combustion ne génère en effet pas de CO2 et produit une grande quantité d'énergie. C'est pourquoi des véhicules fonctionnant à l’ hydrogénesont en développement depuis plusieurs années Pour l'heure, l'hydrogène est essentiellement produit à partir de gaz naturel, de pétrole et de charbon. La solution est une méthode économique qui permet d'extraire de l'hydrogène des sables bitumineux et des champs de pétrole
La société qui entend commercialiser le procédé évalue les coûts de production entre 10 et 50 cents le kilogramme de H2, alors qu'aujourd'hui, il en coûte quelque 2 dollars.

 


Hidrógeno barato producido a partir de campos petroleros.
El hidrógeno podría reemplazar ventajosamente los combustibles fósiles en los vehículos del mañana. Aún así, debería ser posible producirlo a un costo económico y ambiental razonable. Los investigadores ahora están avanzando una nueva idea para lograr esto: extraer hidrógeno de los campos petroleros.
Se ven cada vez más numerosos los que ven en el hidrógeno, la solución a nuestros problemas energéticos. Su combustión no genera CO2 y produce una gran cantidad de energía . Es por eso que los vehículos que funcionan con hidrógeno han estado en desarrollo durante varios años.
Por ahora, el hidrógeno se produce esencialmente a partir de gas natural, petróleo y carbón. La solución es un método económico de extraer hidrógeno de arenas petrolíferas y campos petroleros.
La compañía tiene la intención de comercializar el proceso evalúa los costes de producción entre 10 y 50 centavos de dólar por kilogramo de H2 , mientras que hoy cuesta alrededor de 2 dólares.

Ver mais:

Adrián Codesiod Lalín (4º ESO)
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario