BIENVENUS À CONSCIENCE

Bonjour à toutes et à tous.
Ce blog est un lieu de rencontre pour les étudiants de secondaire, de la section bilingue - matière physique-chimie- de l´
IES de Sar de Santiago de Compostela (Galice, Espagne).Un espace dans lequel les élèves de 3º et 4º de la ESO commentent des nouvelles en relation avec la science qu´ils trouvent en langue française.
Tous les commentaires et collaborations sont les bienvenus.



Ola a todas e todos.

Este Blogue é un lugar de encontro para os estudantes de secundaria da Sección Bilingüe en Francés, na materia de Física e Química do IES de Sar de Santiago de Compostela (Galicia).

Nel as alumnas e alumnos de 3º e 4º da ESO comentan certas novas relacionadas coa ciencia que atopan en lingua francesa.

Todos os comentarios e colaboracións son moi benvidos.


domingo, 24 de mayo de 2020

C’est le bébé planète géante le plus proche de la Terre

À ce jour, plus de 4.000 exoplanètes ont été découvertes par les astronomes. Pour la plupart dans les environs -- à l'échelle de l'Univers et même de notre Voie lactée -- de notre Système solaire. Des planètes aux caractéristiques variées. C'est le bébé planète géante le plus proche de la Terre jamais découvert.Il se situe années-lumière de notre Système solaire.
« L'objet que nous avons découvert est très jeune. Sa masse ne dépasse pas dix fois celle de Jupiter. Il s'agit probablement d'un bébé planète qui n'a pas encore achevé son cycle de formation », commente Annie Dickson-Vandervelde
Ce sont les données de l'observatoire spatial Gaia qui ont permis la découverte. Et les chercheurs précisent que le bébé planète géante orbite autour d'une étoile qui n'a pas plus de 5 millions d'années, soit mille fois moins que notre Soleil.  

Es el planeta bebé gigante más cercano a la Tierra.

Hasta la fecha, más de 4.000 exoplanetas han sido descubiertos por los astrónomos. Para la mayoría en los alrededores -- a escala del Universo e incluso de nuestra Vía Láctea -- de nuestro Sistema Solar. Planetas de características variadas. Es el planeta bebé gigante más cercano a la Tierra jamás descubierto. Está situado años luz de nuestro Sistema Solar.
"El objeto que heos descubierto es muy joven. Su masa no supera diez veces la de Júpiter. Es probable que se trate de un pequeño planeta que aún no ha completado su ciclo de formación", comenta Annie Dickson-Vandervelde
Fueron los datos del observatorio espacial Gaia los que permitieron el descubrimiento. Y los investigadores aclaran que el gigante bebé planeta orbita alrededor de una estrella que no tiene más de 5 millones de años, es decir, mil menos que nuestro Sol.

Para máis información: https://www.futura-sciences.com/sciences/actualites/exoplanete-cest-bebe-planete-geante-plus-proche-terre-79552/

ADRIÁN CODESIDO LALÍN (4º ESO - A)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario