CONSCIENCE



Le sol de Mars, photographié par Curiosity, le 30 octobre.
O chan de Marte,fotografiado por Curiosity,o 30 de outubro.



Découverte d'une météorite martienne unique en Afrique du Nord

La météorite martienne découverte récemment en Afrique du Nord se distingue de toutes celles trouvées jusqu'alors.Selon une étude publiée:"la roche basaltique est similaire à la composition de la croûte martienne ou de la partie supérieure du manteau de Mars",explique Carl Agee,de l'université du Nouveau-Mexique(Etats-Unis).
Selon ce scientifique, l'abondance de molécules d'eau dans cette météorite fait penser qu'elle se trouvait sur la surface de la planète rouge il y a 2,1 milliards d'années. L'eau a pu provenir d'une source volcanique ou d'un aquifère proche de la surface, ce qui laisse penser qu'une activité aqueuse a persisté à la surface de la planète rouge durant tout le début de l'ère de l'Amazonien.

"Nos analyses du carbone montrent également que la météorite a subi une seconde transformation à la surface de Mars qui explique la présence de macromolécules de carbone organique",relève Andrew Steele,de la Carnegie Institution.

Curiosity,la sonde la plus sophistiquée jamais envoyée sur une autre planète, se trouve depuis début août dans le cratère de Gale sur l'équateur martien pour déterminer si la planète rouge a été propice à la vie microbienne dans son passé.

Les météorites d'origine martienne et lunaire sont rares.La plupart proviennent de la ceinture d'astéroïdes, région du système solaire située entre Mars et Jupiter.En 2012, la Meteoritical Society avait répertorié plus de 42 000 météorites,un nombre qui augmente d'environ 1 500 chaque année.                                                                                                

 Descuberta dun meteorito marciano único en África do Norte

 O meteorito marciano descuberto recentemente en África do norte distínguese de todos os encontrados ata entón.Segundo un estudo publicado:"a rocha basáltica é similar a corteza ou da parte superior do manto de Marte",explica Carl Agee,da universidade de Novo-México(Estados Unidos).
Segundo este científico,a abundancia de moléculas de auga neste meteorito fai pensar que se atopaba sobre a superficie do planeta vermello hai 2.1 millóns de anos.A auga puido provir dunha fonte volcánica ou un acuífero próximo á superficie do planeta vermello durante todo o principio da era amazónica.

"As nosas análises do carbono mostran igualmente que o meteorito sufriu unha segunda transformación na superficie de Marte que explica a presenza de macromoléculas de carbono orgánico",revela Andrew Steele,da Institución Carnegie.

Curiosity,a sonda máis sofisticada xamais enviada a outro planeta encóntrase dende comezos de agosto no cráter de Gale sobre o ecuador marciano para determinar se o planeta vermello foi propicio á vida microbiana no seu pasado.

Os meteoritos de orixe marciano e lunar son raros.A maior parte proveñen do cinturón de asteroides,rexión do sistema solar situada entre Marte e Xúpiter.En 2012, a Sociedade de Meteoritos catalogou máis de 42 000 meteoritos,un número que aumenta preto de 1 500 cada ano.

Olalla Lorenzo Moure 4º ESO-A